Όταν ανοίξαμε τον ιστότοπο της «Ηχούς του Σιμούργκ» το 2017, είχαμε δημοσιεύσει το παρακάτω μήνυμα με τον τίτλο «Μήνυμα του Γενικού Συντονιστή». Το μήνυμα παρέμεινε εκεί μέχρι την έναρξη λειτουργίας του KAF. Πρόσφατα το θυμήθηκα ξανά, όταν διαπίστωσα ότι είχαν παραθέσει αυτό το κείμενο σε μια συνέντευξη που δώσαμε. Παραθέτω παρακάτω αυτό το κείμενο, το οποίο θεωρώ ότι εξηγεί όμορφα τη διαδικασία ίδρυσης της «Ηχούς του Σιμούργκ» και τον λόγο της δημιουργίας της:
Μήνυμα του Γενικού Συντονιστή
Πίσω από την «Ηχώ του Σιμούργκ» βρίσκεται η ιστορία μερικών νέων που είχαν κουραστεί από τη στάση και την ανικανότητα ανθρώπων που ζουν «σαν να», για να χρησιμοποιήσουμε την έκφραση του Ντογάν Τζουτζέλογλου, και είχαν ανακαλύψει τον δικό τους πολιτισμό και τη δική τους ιστορία σε μεγαλύτερη ηλικία. Το 2012, οι νέοι αυτοί αναζήτησαν την απάντηση στο ερώτημα «πώς μπορούμε να αποκτήσουμε επάρκεια με τις δικές μας δυνάμεις, παρά όλες τις αντιξοότητες, την άγνοιά μας και την έλλειψη μέσων;». Ως απάντηση, κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι χρειαζόταν μια συλλογική προσπάθεια αποτελούμενη από άτομα απαλλαγμένα από κάθε προσωπική φιλοδοξία, ολόψυχα αφοσιωμένα στην ακαδημαϊκή δεοντολογία και τις ακαδημαϊκές αξίες, τα οποία δεν εργάζονται απλώς «σαν να» εργάζονται. Σύμφωνα με αυτή την ιδέα, κάθε εβδομάδα ένα άτομο θα προετοιμαζόταν πάνω σε ένα θέμα στο οποίο ήταν ειδικό, επιθυμούσε να ειδικευτεί ή το ενδιέφερε, και θα συγκεντρωνόμασταν σε ένα καφέ για να μεταδώσει τις γνώσεις του, με τη μορφή σεμιναρίου, σε όποιον ήθελε να συμμετάσχει. Τα σεμινάρια αυτά συνεχίζονται από τότε μέχρι σήμερα ως παράδοση.
Η ομάδα, που ξεκίνησε τις πρώτες της δραστηριότητες το 2013, βρήκε την ευκαιρία να διευρύνει το φάσμα των δράσεών της όσο γινόταν όλο και πιο γνωστή στην πόλη όπου δραστηριοποιούνταν. Στο πλαίσιο αυτό, τα μέλη της ανέλαβαν εντελώς εθελοντικά πολλές διαφορετικές εργασίες, όπως την έκδοση μηνιαίου δελτίου, τηλεοπτικές εκπομπές και την επιμέλεια της εβδομαδιαίας σελίδας πολιτισμού και τεχνών μιας τοπικής εφημερίδας.
Ως ομάδα της «Ηχούς του Σιμούργκ», η θεμελιώδης αρχή μας είναι να θέτουμε την «ακαδημαϊκή δραστηριότητα» πάνω απ’ όλα. Για εμάς, ο ακαδημαϊκός τρόπος σκέψης αποτελεί αναντικατάστατο εργαλείο στην αναζήτηση της αλήθειας, δηλαδή του πραγματικού, και είναι ικανός να ενσωματώσει κάθε είδους διαφορετικότητα. Από αυτή την άποψη, τοποθετήσαμε τον εαυτό μας σε παραλληλισμό με την εικόνα των «πουλιών που προσπαθούν να φτάσουν στον Σιμούργκ παρά όλες τις δυσκολίες» και ξεκινήσαμε προς το ιδανικό μας, δηλαδή προς τον Σιμούργκ. Συνδέοντας την προσπάθεια δεκάδων πουλιών διαφορετικών χαρακτηριστικών και ειδών να πετάξουν προς το όρος Καφ, κοντά στον Σιμούργκ, με τον στόχο νέων που διαφέρουν μεταξύ τους ως προς τα πεδία μελέτης, τους χαρακτήρες, τα εφόδια και τις κοσμοθεωρίες τους να υπηρετήσουν την τουρκική ακαδημαϊκή κοινότητα, αναλάβαμε εθελοντικά αυτή την προσπάθεια χωρίς να περιμένουμε κανένα όφελος.
Αυτές οι εργασίες μας έχουν δύο βασικούς σκοπούς. Ο πρώτος είναι να γνωρίζουμε ο ένας την ύπαρξη του άλλου, να γνωρίσουμε τους φίλους μας που εργάζονται για την παραγωγή γνώσης με δικούς τους πόρους σε διάφορες γωνιές του κόσμου και να εδραιώσουμε τη συνύπαρξή μας. Ο δεύτερος είναι να συγκεντρώσουμε και να οργανώσουμε κάτω από μία στέγη τις εργασίες που ήδη εκπονούμε, ώστε να προσφέρουμε ακαδημαϊκό όφελος τόσο στους αναγνώστες μας όσο και ο ένας στον άλλον, που είναι και ο αρχικός μας λόγος. Σκοπός μας δεν είναι να αλλάξουμε τον κόσμο, αλλά να διευρύνουμε τον κόσμο ο ένας του άλλου και των αναγνωστών μας. Γι’ αυτό στον ιστότοπο θα κυριαρχούν εργασίες που απευθύνονται σε κάθε είδους αναγνώστη, αντί για βαριά και εξεζητημένα ακαδημαϊκά κείμενα.
Η «Ηχώ του Σιμούργκ» δεν έχει μια σαφώς οριοθετημένη ομάδα. Από το 2012 μέχρι σήμερα, δεκάδες άνθρωποι έχουν εργαστεί μέχρι το πρωί για τα πάντα, από το λογότυπο της «Ηχούς του Σιμούργκ» μέχρι τον σχεδιασμό του ιστοτόπου, από τον σχεδιασμό αφισών μέχρι τις εβδομαδιαίες παρουσιάσεις. Στα μάτια μας, όποιος είναι ειλικρινά αφοσιωμένος στην ακαδημαϊκή δεοντολογία και τις ακαδημαϊκές αξίες και αφιερώνεται ανιδιοτελώς στο έργο του αποτελεί μέλος της ομάδας μας.
Στο σημείο αυτό, θέλω να κλείσω τα λόγια μου με τους παρακάτω στίχους του Ναζίμ Χικμέτ:
«Από την Κίνα ως την Ισπανία, από το Ακρωτήριο της Καλής Ελπίδας ως την Αλάσκα
σε κάθε ναυτικό μίλι, σε κάθε χιλιόμετρο έχω φίλο κι εχθρό.
Φίλους με τους οποίους ούτε μια φορά δεν χαιρετηθήκαμε
μπορούμε να πεθάνουμε για το ίδιο ψωμί, την ίδια λευτεριά, την ίδια νοσταλγία.
Κι εχθρούς που διψούν για το αίμα μου
διψώ για το αίμα τους.
Η δύναμή μου:
είναι πως δεν είμαι μόνος σ’ αυτόν τον μεγάλο κόσμο».
Oral TOĞA
ΓΕΝΙΚΟΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΗΣ